[ENGLISH]
I went to a pentecostal church service last night . . .
They spoke in tongues, but I fully understood. It was a Brasilian service! 🙂
This is a new church plant here in Wilmington and we’d been invited to the kick off service. I was tired and didn’t really want to go because it didn’t start until 7:30 p.m. and I knew it wouldn’t just last an hour. Yet, I felt I should go.
My 10 observations:
- Brasilian church services never start on time
- When you let Brasilians cut loose, their music is fabulous
- Preachers in suits with briefcases scare me
- Why do mothers simply let their kids run totally free during a service?
- Rules and regulations that the uninitiated don’t know can keep your church from growing (note to self: do we use “special language” at Lifepoint?)
- Don’t let your theology color your preaching — keep your opinions in perspective (they are like your butt, everyone has one and they can stink!)
- Preach what’s on your heart, not what you have prepared.
- 10:30 p.m. is too late to finish, at least for us “older” people
- God does things that you aren’t expecting or he does them in ways that are surprising.
- I was correct in my intuition that I should go
—————————————————–
[PORTUGUÊS]
Eu fui para uma igreja Pentecostal ontem à noite . . .
Eles falaram em língua, mas eu entendi tudo – era culto brasileiro! 🙂
Esta igreja é uma nova aqui em Wilmington e nós fomos convidados para o primeiro culto. Eu estava cansado e não queria ir por que o culto não ia começar ate 19:30, e, eu sabia que o culto não ia durar apenas uma hora. Porem, eu senti como eu devo ir.
Minhas 10 observações:
- Cultos brasileiros nunca começam na hora marcado
- Quando você deixa Brasileiros fazer o que vem naturalmente, sua musica é fabulosa
- Pastores usando ternos e levando maletas me assustam
- Por que mães não controlam suas crianças durante o culto (não estou falando sobre um pouco de barulho, estou falando sobre as crianças correndo em todo lugar e gritando com índios selvagens)
- Regras e costumes que os visitantes não conhecem podem evitar o crescimento da igreja
- Não deixa sua teologia colorir sua pregação (lembre-se, todo mundo tem bunda e todos podem feder!)
- Prega o que está no seu coração, não o que você tem preparado
- 22:30 é tarde demais para terminar o culto, pelo menos para nos que estão mais velhos!
- Deus faz coisas que você não está esperando, ou ele os faz em maneiras que surpreende
- Eu estava correto na minha intuição que eu devo ir